design, specifications are subject to change without notice. ask factory for technical specifications before purchase and/or use . whenever a doubt about safety arises from this product, please inform us immediately for technical consultation without fail. ' $ plastic film capacitors metallized polyester film capacitor type: ecqul [class x2] [class y2/x2] in accordance with ul/csa and european safety regulation class x2 or class y2/x2 features compact flame-retardant plastic case and non-combustible resin rohs directive compliant recommended applications interference suppressors explanation of part numbers 123456789101112 e c q u 2 a product code dielectric & construction rated voltage capacitance l cap.tol. suffix specifications k 10 % m 20 % category temp. range - 40 ?c to + 100 ?c (85 ?c max. on csa c22.2 no.8 spec.) rated voltage 275 vac ( 250 vac on csa c22.2 no.8 spec. ) capacitance range 0.0010 ? to 2.2 ? capacitance tolerance 10 % (k), 20 %(m) dissipation factor (tan ) tan < = 1.0 % (20 ?c, 1 khz) withstand voltage between terminals: 575 vac, 1768 vdc 60 s (0.0082 f to 2.2 f) between terminals: 1500 vac, 2121 vdc 60 s (0.0010 f to 0.0068 f) between terminals to enclosure:2050 vac 60 s insulation resistance (ir) c < = 0.33 ? : ir > = 15000 m (20 ?c, 100 vdc, 60 s) c>0.33 ? : ir > = 5000 m ?? (20 ?c, 100 vdc, 60 s) ir > = 2000 m (20 ?c, 500 vdc, 60 s) applicable standard ? when applying this capacitor to european and american safety standards, please use type designation and rating such as ecqul, 0.1 f. ? approval number (file no.) of safety regulations are subject to revision without notice. ask factory for a copy of the latest file no ? this capacitor is recognized for european standards by vde only. but, there are no problems using this capacitor in a device which will get approvals from certification bodies in europe, semko, demko, nemko, fimko and sev etc. except vde. ? use of this capacitor is limited to ac voltage (50 hz or 60 hz sine wave). suffix blank a straight cut lead ul60384-14 ul csa " q q s p w b m $ m b t t $ b q b d j u b o d f s b o h f $ f s u j g j d b u j p o p s h b o j [ b u j p o can/csa e60384-14 csa c22.2 no.8-m1986 en60384-14 iec60384-14 class y2/x2 (0.0010 f to 0.0068 f) ul csa vde (0.0082 f to 2.2 f) (0.0010 f to 0.0068 f) (0.0082 f to 2.2 f) (1.2 f to 2.2 f) (0.0010 f to 0.0068 f) (0.0082 f to 2.2 f) (0.0010 f to 0.0068 f) (0.0082 f to 2.2 f) class x2 class y2/x2 class x2 electromagnetic interference (emi) filters class y2/x2 class x2 class y2/x2 class x2 europe international ?
[ \f?^? 1 @ ??
design, specifications are subject to change without notice. ask factory for technical specifications before purchase and/or use . whenever a doubt about safety arises from this product, please inform us immediately for technical consultation without fail. ' $ plastic film capacitors dimensions in mm (not to scale) rating & dimensions capacitance tolerance : 10 %(k), 20 %(m) l ? 0.5 t ? 0.5 f ? 0.4 h ? 0.5 20min. 4 p m e f s q m b u f e d p q q f s d m b e t u f f m x j s f $ v u m f b e 4 v g g j y "
d?0.05 q 1 - f b e m p d b u j p o m j n j u t g s p n d f o u f s
+1.4 - 0.6 y $ y " y # / p u f p o m z ? ? b t d b q u p m c f n b s l f e b t? ,?} style a side b side c side 2 0.0082 ' to 0.047 ' 3 0.056 ' to 1.0 ' 4 1.2 ' to 2.2 ' 1 0.0010 ' to 0.0068 ' .068 ' k marking example 275 v?y .1.5 ' k 275 v? ' k ' k 250 v? ecqul 40/100/21 275 v?y2/x2 132400 v de gmf mkt ecqul 40/100/21 275 v?x2 250 v? ecqul 40/100/21 gmf mkt v de 132400 250 v? x2 ecqul 40/100/21 gmf mkt v de 132400 250 v? x2 1283 8x 132400 v de gmf mkt / p u f % b u f $ p e f ??1.2 ' ? 1.0 ? ? ? 4.0? 0.5 style aside bside 2 0.0082 ' to 1.0 ' 3 1.2 ' to 2.2 ' 1 0.0010 ' to 0.0068 ' .0082 ' k marking example 1.5 ' k ' k / p u f p o m z ? ? b t d b q u p m c f n b s l f e b t? ,?} / p u f % b u f $ p e f ecqul 275v? x2/y2 ecqul 275v? x2 ecqul 275v? x2 8x 250v? dimensions (mm) min. order q'ty lthf dp q cap. (f) part no. ecqu2a102 ?l ( ) 0.0010 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a122 ?l ( ) 0.0012 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a152 ?l ( ) 0.0015 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a182 ?l ( ) 0.0018 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a222 ?l ( ) 0.0022 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a272 ?l ( ) 0.0027 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a332 ?l ( ) 0.0033 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a392 ?l ( ) 0.0039 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a472 ?l ( ) 0.0047 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a562 ?l ( ) 0.0056 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a682 ?l ( ) 0.0068 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a822 ?l ( ) 0.0082 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a103 ?l ( ) 0.010 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a123 ?l ( ) 0.012 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a153 ?l ( ) 0.015 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a183 ?l ( ) 0.018 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a223 ?l ( ) 0.022 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a273 ?l ( ) 0.027 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a333 ?l ( ) 0.033 15.0 6.0 13.0 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a393 ?l ( ) 0.039 15.0 6.0 13.0 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a473 ?l ( ) 0.047 15.0 6.0 13.0 12.5 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a563 ?l ( ) 0.056 17.5 4.5 11.5 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a683 ?l ( ) 0.068 17.5 4.5 11.5 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a823 ?l ( ) 0.082 17.5 5.5 12.0 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a104 ?l ( ) 0.10 17.5 5.5 12.0 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a124 ?l ( ) 0.12 17.5 6.5 14.5 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a154 ?l ( ) 0.15 17.5 6.5 14.5 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a184 ?l ( ) 0.18 17.5 8.0 16.0 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a224 ?l ( ) 0.22 17.5 8.0 16.0 15.0 0.60 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a274 ?l ( ) 0.27 17.5 9.5 17.5 15.0 0.80 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a334 ?l ( ) 0.33 17.5 9.5 17.5 15.0 0.80 0 ? 0.5 1.3 ecqu2a394 ?l ( ) 0.39 25.5 8.5 17.5 22.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a474 ?l ( ) 0.47 25.5 8.5 17.5 22.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a564 ?l ( ) 0.56 25.5 10.5 19.5 22.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a684 ?l ( ) 0.68 25.5 10.5 19.5 22.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a824 ?l ( ) 0.82 25.5 12.0 22.0 22.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a105 ?l ( ) 1.0 25.5 12.0 22.0 22.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a125 ?l ( ) 1.2 30.5 16.5 26.0 27.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a155 ?l ( ) 1.5 30.5 16.5 26.0 27.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a185 ?l ( ) 1.8 30.5 19.0 29.5 27.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 ecqu2a225 ?l ( ) 2.2 30.5 19.0 29.5 27.5 0.80 0 ? 0.75 1.5 500 interference suppressor suffix for lead form cap. tol. code aa ?
[\f?^? 1 @ ??
|
